Despre carte: 2013 / Cea mai înaltă educație a permis clasicului literaturii italiene Giacomo Leopardi (1798–1837) să inducă în eroare nu numai publicul obișnuit, ci și oameni de știință. Câteva dintre poeziile sale, trecute drept traduceri din greaca veche, au devenit exemple de înaltă mistificare literară. Traducatorul Tatyana Stamova scrie despre acest lucru mai detaliat în nota introductivă „Odele grecești și altele”».